ENCONTRAR/TO FIND

Ya es bello el tratar de encontrar lo bello en algo…

It is already beautiful trying to find what is beautiful in something…

LÁGRIMAS/TEARS

¡Ay!, belleza que te muestras cuando nadie se lo espera y haces que las lagrimas se desborden

Oh! beauty, you show yourself when nobody expects it and make tears overflow

LLUVIA/RAIN

La lluvia acariciando las hojas de un árbol… 

Rain caressing tree leaves…

SIN RAZÓN/WITHOUT REASON

La belleza no se razona, sobrecoge el corazón.

Beauty cannot be reasoned it overwhelms the heart

OJOS/EYES

Ojos tristes, ojos cansados, ojos alegres, ojos vivaces… la belleza de la mirada

Sad eyes, tired eyes, happy eyes, bright eyes… The beauty of one look

FEO/UGLY

¿Y quien dijo que lo feo no era bello?

Who said that what is ugly is not beautiful?

BONDAD/KINDNESS

En la belleza está escondida la bondad

Kindness lies hidden within beauty

RESPETO/RESPECT

Observar con respeto es una muestra de belleza.

To observe with respect is an act of beauty

SEIS BEBÉS/SIX BABIES

¿Hay algo más tierno y bello que un bebé?... Sí, ¡seis bebés!

Is there anything more tender and beautiful than a baby?... Yes, six babies!

MIRADA/LOOK

Sólo hace falta una mirada para fascinar con su belleza.

It only takes one look to fascinate with its beauty

AGOBIO/OVERWHELM

No te agobies, busca la belleza en cada instante.

Do not overwhelm yourself find beauty in every instant

CURIOSIDAD/CURIOSITY

La curiosidad y el asombro nos hacen sensibles a la belleza.

Curiosity and astonishment makes us sensitive to beauty

VACÍO/EMPTINESS

El vacío permite ser llenado de belleza.



Emptiness allows to be filled by beauty

FUERZA/STRENGTH

La fuerza de la belleza, y la belleza de la fuerza.



The strength of beauty, the beauty of strength

TRANSPARENCIA/TRANSPARENCY

La transparencia es un elemento de belleza.

Transparency is an element of beauty

CAJA/BOX

¡Qué belleza, una simple caja!

What a beauty, a simple box!

CACHORROS/BABY ANIMALS

Son tan lindos los cachorritos de cualquier especie!

Baby animals of any kind are so cute!

TEXTURA/TEXTURE

¿Te has fijado en la textura de un grano de uva?

Have you noticed the texture of a grape?

RACIMO DE UVA/BUNCH OF GRAPES

Precioso, el racimo de uva recién cogido

Beautiful, a bunch of grapes recently cut.

RAYOS DE SOL/RAY LIGHTS

Esos rayos de sol entre las hojas del árbol

The ray lights through the tree leaves

PALMERAS/PALM TREE

Las hojas de las palmeras meciéndose con el viento…

Palm tree leaves swaying with the wind…

TRAZOS/TRACES

En la armonía de los trazos está la belleza…In the balance of the traces lies beauty…

CAMBIO/CHANGE

Abrirse a nuevas posibilidades es una oportunidad de cambio…



To open up to new possibilities is an opportunity for change…

DESCUBRIR/DISCOVERING

El descubrir lleva un sentir… y el sentir conlleva un descubrir…

Discovering leads to a feeling… and a feeling leads to discovering…

LUZ DE LUNA/MOONLIGHT

Andando… guiándonos con la luz de la luna…



Walking… guiding ourselves with the moonlight…

COMPARTIR/ TO SHARE

Bella es la sensación de haber compartido…

Beautiful is the feeling of having shared…

MOVERSE/TO MOVE

El saber movernos en la vida con delicadeza y belleza en todo lo que hagamos es todo un arte…

It is an art to know how to move through life with delicacy and beauty in everything

PIES/FOOT

Después de un caluroso y seco día, acostarse con los pies lavados e hidratados

After a hot and dry day, going to bed with clean and hydrated foot.

AGUA/WATER

¿Has hecho danzar alguna vez a el agua dentro de la copa?
Have you ever made dancing the water inside the wine glass?

CANTA/SING

Cuando estés triste…. canta. Los sonidos del alma son belleza que sana.

When you feel sad, sing. The sounds of the soul are healing beauty.