Descripcion

Espacio en el que cada día se expone una idea de belleza, con el fin de sensibilizarnos ante ella.

domingo, 9 de junio de 2013

MOMENTOS/MOMENTS

Los malos momentos esconden la belleza de aprender a apreciar las cosas buenas que tenemos. 
Bad moments hide the beauty of learning to appreciate the good things we have.

sábado, 8 de junio de 2013

VELAS/CANDLES

¡Hay velas de tantas formas, colores y aromas!! 

There are candles of so many different forms, colors and aromas!

viernes, 7 de junio de 2013

MADERA/WOOD






La madera pulida… ¡qué suave!
Polished wood… how soft!

jueves, 6 de junio de 2013

MUSICA/MUSIC



Música en vivo… nos hace vibrar de forma diferente 


Live music… make us vibrate in a different way.

miércoles, 5 de junio de 2013

CONFIDENCIA/CONFIDENCE

Una confidencia en la intimidad, es un bello regalo                                                                                 A confidence in intimacy is a beautiful gift.

martes, 4 de junio de 2013

AMIGAS/GIRLFRIENDS


La alegría de compartir con las amigas 
The happiness of sharing with girlfriends.

lunes, 3 de junio de 2013

DECIDIR/TO DECIDE


Cualquier momento es bueno para decidir en futuro…
Any moment is good to decide in futures…

domingo, 2 de junio de 2013

VISION/VISION


Amplia tu visión… te puede dar otra perspectiva.                                                                          Expand your vision… it might give you a different perspective.


sábado, 1 de junio de 2013

SE TU MISMO/BE YOURSELF




No temas… nada hay que aparentar, sé tú mismo. 


Don’t be afraid… there is nothing to pretend, be yourself.

viernes, 31 de mayo de 2013

BRUJULA/COMPASS

Encontrando nuestra identidad podremos ser brújula para los demás. 
Finding our own identity we can become a compass to the rest.

jueves, 30 de mayo de 2013

MOMENTOS/MOMENTS

Llena tu mente y tu corazón de buenos momentos. 
Fill your mind and your heart of good moments.

miércoles, 29 de mayo de 2013

PASO/STEP



Tomar consciencia de cada paso que se da, es tener en cuenta a los demás. 

To be aware of each step we take is to take everyone into account.

martes, 28 de mayo de 2013

CONTEMPLAR/CONTEMPLATE



Contemplar lo profundo del mar, muchas veces nos hace sentir la profundidad de nuestra alma.

Contemplate the depths of the sea, it will make us feel the depths of our soul.

lunes, 27 de mayo de 2013

FUEGO/FIRE



El sonido del fuego… suave crujir de pasión.


The sounds of fire… soft rustle of passion.

domingo, 26 de mayo de 2013

MAR/SEA


El agua golpeando las rocas en el mar… la belleza del ímpetu. 
Water hitting the rocks in the sea… the beauty of energy.

sábado, 25 de mayo de 2013

RISA/LAUGH



¿Quieres ser más joven? ¡Ríete como un niño!

Do you want to be younger? Laugh as a child!

viernes, 24 de mayo de 2013

ARBOL/TREE

El árbol se mece con el viento y tiene la plena confianza de que no se va a caer… 


The tree swings with the wind; it has the whole confidence that it won’t fall down

jueves, 23 de mayo de 2013

NIÑO/CHILD


El canto de un niño al despertar renueva las ganas de vivir si se le escucha con amor. 

A child singing when he wakes up renews the desire for life y we listen with love.

miércoles, 22 de mayo de 2013

AMAPOLA/POPPY FLOWER

Amapola: frágil y roja como el amor. 

Poppy flower: fragile and red like love.

martes, 21 de mayo de 2013

CAMPO DE TRIGO/WHEAT FIELD





Escucha el canto de los campos de trigo al danzar. Es como una caricia para el alma.                               

Listen to the song of wheat fields when they are dancing. It is like a caress to our soul.